Nowruz, the Persian New Year, is a time of renewal, hope, and vibrant celebration.
It marks the arrival of spring and a fresh start for everyone.
Sharing heartfelt wishes and greetings is a cherished tradition during this joyous occasion.
Let’s explore a collection of beautiful messages to express your warmest sentiments.
Traditional Persian New Year Blessings
These traditional blessings are steeped in history and carry profound meaning.
They often invoke divine favor and well-being for the year ahead.
Using these phrases connects you to generations of cultural heritage.
1. “Saleh no mobarak!” – This is the most common and direct Persian New Year greeting, meaning “Happy New Year!”
2. “Nowruz Pirooz baad!” – Meaning “May Nowruz be victorious!”, this wish expresses hope for a successful and prosperous year.
3. “Eid shoma mobarak!” – A general greeting for any festive occasion, meaning “Happy Eid!” or “Happy Holiday!” to you.
4. “Fasl-e bahar mosallam shod.” – Literally translating to “The season of spring has been confirmed,” this poetically signifies the arrival of Nowruz and spring.
5. “Omr-e rostam be shoma!” – Meaning “May you have the long life of Rostam!”, this is a wish for a long and healthy life, referencing a legendary Persian hero.
6. “Sal-e por az khoshbakhti va salamati!” – This translates to “A year full of happiness and health!”, a comprehensive wish for well-being.
7. “Dolat-e shoma rostegar baad!” – Meaning “May your fortune be victorious!”, this wishes for great success and good fortune.
8. “Zendegi por shodi az shadi!” – This translates to “May your life be filled with joy!”, a simple yet powerful wish for happiness.
9. “Dar sal-e jadid, hameye arezuhat baravardeh shavad.” – Meaning “In the new year, may all your wishes come true,” this is a classic wish for fulfillment.
10. “Bahaar-e shadiha roshan shod.” – This poetic phrase means “The spring of joys has dawned,” celebrating the joyful beginning of the new year.
11. “Khoshbakhti va pirouzi hamisheh hamrah-e shoma.” – Meaning “May happiness and victory always be with you,” this is a wish for continuous good fortune.
12. “Sal-e por barakat va por khayrat!” – This translates to “A year full of blessings and goodness!”, invoking divine favor and positive outcomes.
13. “Aramesh va salamat dar sal-e jadid.” – Meaning “Peace and health in the new year,” this wish focuses on fundamental well-being.
14. “Har rooz-e shoma behtar az dirooz.” – This translates to “May each of your days be better than the last,” a wish for continuous improvement.
15. “Omidvaram sal-e khobi dar pish ro dashteh bashid.” – Meaning “I hope you have a good year ahead,” this is a gentle and sincere wish.
16. “Be omid-e roozehaye khob va khosh.” – This translates to “Hoping for good and happy days,” expressing anticipation for a positive future.
17. “Nowruzetan pirouz va sarboland baad!” – Meaning “May your Nowruz be victorious and triumphant!”, this wishes for an exceptionally successful celebration and year.
18. “Salamat va khoshbakhti bebaraye shoma va khanevadehtan.” – This translates to “Health and happiness for you and your family,” extending wishes to loved ones.
19. “Bahaar-e tar o taza, sal-e nau mobarak!” – Meaning “Fresh and new spring, Happy New Year!”, this emphasizes the renewal aspect of the season.
20. “Omidvaram dar sal-e jadid, hameye khastegihaye delashan baravardeh shavad.” – This translates to “I hope in the new year, all their heart’s desires are fulfilled,” a deeply heartfelt wish.
These traditional greetings set a beautiful tone for the celebrations.
Heartfelt Wishes for Family and Friends
Nowruz is a special time to strengthen bonds with those closest to us.
These wishes are designed to convey deep affection and care.
They are perfect for sharing with your loved ones as you welcome the new year.
21. “Wishing you a Nowruz filled with the warmth of family and the laughter of friends.” – This message emphasizes the social and joyful aspects of the holiday.
22. “May this Nowruz bring you closer to your loved ones and fill your home with joy.” – This wish focuses on strengthening relationships and creating a happy home environment.
23. “Happy Nowruz! May your year be as bright and beautiful as the spring blossoms.” – A classic wish comparing the new year to the beauty of nature’s renewal.
24. “Sending you my warmest wishes for a Nowruz filled with peace, prosperity, and endless happiness.” – This is a comprehensive wish covering key aspects of a good life.
25. “May the spirit of Nowruz refresh your soul and bring you renewed hope and energy.” – This wish speaks to the personal renewal that Nowruz represents.
26. “Happy Nowruz to my dear friend! May our friendship continue to bloom in the year ahead.” – Specifically for a friend, this wish highlights the enduring nature of friendship.
27. “Wishing you a Nowruz where every day is a celebration and every moment is filled with love.” – This is an aspirational wish for constant joy and affection.
28. “May the Haft-Seen table bring you abundance and the spirit of Nowruz bring you serenity.” – This references a key Nowruz tradition and wishes for both material and spiritual well-being.
29. “Happy Nowruz! May you achieve all your goals and dreams in this new year.” – A wish focused on personal achievement and ambition.
30. “Wishing you a Nowruz full of delightful surprises and cherished memories.” – This message focuses on the pleasant unexpected joys and the creation of lasting memories.
31. “May the light of Nowruz illuminate your path and guide you to success.” – A metaphorical wish for guidance and achievement in the year to come.
32. “Happy Nowruz! May your heart be as light as a spring breeze.” – A simple, elegant wish for emotional well-being and freedom from worry.
33. “Wishing you a Nowruz filled with good health, great fortune, and abundant joy.” – A well-rounded wish covering health, luck, and happiness.
34. “May the renewal of spring bring renewal to your spirit and your life.” – Directly links the season’s renewal to personal renewal.
35. “Happy Nowruz! May your home be filled with laughter and your life with love.” – A classic wish emphasizing domestic happiness and affection.
36. “Wishing you a year of growth, learning, and wonderful experiences.” – This wish is for personal development and enriching life events.
37. “May the beauty of Nowruz inspire you throughout the coming year.” – A wish for ongoing inspiration drawn from the holiday’s essence.
38. “Happy Nowruz! May you find joy in the simple moments and strength in every challenge.” – This message encourages finding happiness in everyday life and resilience.
39. “Wishing you a Nowruz that is as vibrant and hopeful as the first day of spring.” – Compares the holiday’s feeling to the invigorating start of the season.
40. “May this new year bring you all the good things you deserve and more.” – A wish for deservingness and unexpected blessings.
These messages are perfect for conveying genuine affection.
Inspirational Quotes for a Fresh Start
Nowruz is a powerful symbol of new beginnings and personal transformation.
These inspirational quotes can motivate and uplift you as you embark on the new year.
They offer wisdom and encouragement for the journey ahead.
41. “The beginning is the most important part of the work.” – Plato. This quote emphasizes the significance of starting Nowruz with intention and purpose.
42. “Every new beginning comes from some other beginning’s end.” – Seneca. This highlights the cyclical nature of time and the opportunities that arise from endings.
43. “What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.” – Ralph Waldo Emerson. This reminds us that our inner strength is key to navigating the new year.
44. “The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.” – Socrates. This quote encourages a proactive approach to embracing the changes Nowruz brings.
45. “New year’s Day is the great integer. All the other days are fractions.” – Ray Midgley. This quote poetically captures the unique importance of the start of the year.
46. “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt. This is an empowering quote for pursuing aspirations in the new year.
47. “Do not wait for leaders. Do it alone, person by person.” – Mother Teresa. This inspires individual action and responsibility for positive change.
48. “The best way to predict the future is to create it.” – Peter Drucker. This emphasizes agency and the power to shape one’s own destiny.
49. “For last year’s words belong to last year’s language, and next year’s words await another voice.” – T.S. Eliot. This quote beautifully illustrates the concept of leaving the past behind and embracing the new.
50. “The only impossible journey is the one you never begin.” – Tony Robbins. This is a powerful reminder to take the first step towards any goal.
51. “Life is a series of natural and spontaneous changes. Embrace what happens in front of you and it will be more peaceful.” – Lao Tzu. This encourages acceptance and flow with the changes of the new year.
52. “Every moment is a fresh beginning.” – T.S. Eliot. This reinforces the idea that every day, and especially Nowruz, offers a chance for a fresh start.
53. “The journey of a thousand miles begins with a single step.” – Lao Tzu. A timeless quote about the importance of starting, no matter how small the first action.
54. “It is never too late to be what you might have been.” – George Eliot. This offers encouragement for personal growth and change at any point.
55. “The outward journey is the inward journey.” – Unknown. This suggests that our external actions and changes are reflections of our internal state.
56. “What you seek is seeking you.” – Rumi. This mystical quote suggests that our desires have a reciprocal pull, encouraging us to pursue them.
57. “Every end is a new beginning.” – Unknown. A simple yet profound statement about the continuous cycle of life and opportunities.
58. “The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs. This inspires passion and dedication in pursuing one’s endeavors.
59. “Be the change that you wish to see in the world.” – Mahatma Gandhi. A powerful call to personal action and embodying desired outcomes.
60. “Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.” – Albert Einstein. This provides a balanced perspective on time and the importance of curiosity.
These quotes offer profound insights for the new year.
Modern & Creative Nowruz Greetings
While tradition is important, modern greetings can add a personal and contemporary touch.
These messages are fresh, engaging, and perfect for social media or digital sharing.
They reflect the evolving ways we connect and celebrate.
61. “Happy Nowruz! May your Wi-Fi be strong and your snacks be plentiful this spring.” – A humorous and relatable wish for modern comforts.
62. “Sending you good vibes and spring energy for a fantastic Nowruz!” – A casual and positive greeting focusing on positive energy.
63. “Cheers to a new year, new adventures, and new memes! Happy Nowruz!” – A playful greeting that incorporates elements of modern online culture.
64. “May your Nowruz be as bright and colorful as your favorite emoji!” – A fun, visual comparison using popular digital icons.
65. “Happy Nowruz! Ready to spring into action and make this year amazing.” – A dynamic and forward-looking greeting using a common idiom.
66. “Wishing you a Nowruz that’s lit! 🔥” – A contemporary slang greeting meaning “excellent” or “amazing,” often used online.
67. “May your Nowruz be filled with good times, great company, and zero drama.” – A wish for enjoyable experiences and the absence of negativity.
68. “Happy Nowruz! Let’s make some unforgettable memories this spring.” – A call to action and a focus on creating lasting experiences.
69. “Sending you all the best for a fresh start and a blooming year! #NowruzVibes” – A greeting that includes a popular hashtag for social media engagement.
70. “May your Nowruz be filled with joy, laughter, and all the things that make you happy.” – A straightforward and universally appealing wish for happiness.
71. “Happy Nowruz! Here’s to a year of growth, success, and amazing opportunities.” – A forward-looking wish focused on achievement and potential.
72. “Wishing you a Nowruz that’s as refreshing as the first day of spring.” – A sensory wish that evokes the pleasant feeling of the season.
73. “May your Nowruz be filled with love, peace, and lots of good food!” – A warm wish that includes the enjoyable aspect of shared meals.
74. “Happy Nowruz! Hope you have a wonderful time celebrating.” – A simple, direct, and friendly greeting.
75. “Wishing you a year of discovering new passions and achieving your dreams.” – A wish that encourages exploration and the pursuit of personal goals.
76. “May your Nowruz be filled with blessings and moments to cherish.” – A wish that combines spiritual well-being with the creation of fond memories.
77. “Happy Nowruz! Let the spring cleaning extend to your mind and spirit.” – A playful take on spring cleaning, applying it to mental and emotional well-being.
78. “Wishing you a year of bright beginnings and beautiful journeys.” – A poetic wish that emphasizes the start and the process of the year.
79. “May your Nowruz be filled with hope, happiness, and everything wonderful.” – A comprehensive and optimistic wish.
80. “Happy Nowruz! Keep shining and spreading your amazing light.” – An encouraging message that celebrates the individual’s positive impact.
These modern greetings are fresh and engaging.
Persian Poetry & Poetic Phrases for Nowruz
Persian literature is rich with verses that beautifully capture the essence of Nowruz.
These poetic lines offer a deeper, more evocative way to express your Nowruz sentiments.
They connect the celebration to a long tradition of artistic expression.
81. “Bahaar aamad, jan-ha shod tazeh.” – Meaning “Spring has arrived, souls have become fresh.” This line captures the rejuvenating effect of the season.
82. “Nowruz-e shoma pirouz, sal-e shoma khosh.” – Meaning “May your Nowruz be victorious, your year be happy.” A concise and elegant poetic wish.
83. “Dar aghoosh-e bahaar, zendegi dobareh shoro shod.” – Meaning “In the embrace of spring, life began anew.” This emphasizes the theme of rebirth.
84. “Golsitan shod jahan, az ayad-e Nowruz.” – Meaning “The world became a rose garden, with the arrival of Nowruz.” A beautiful metaphor for the beauty Nowruz brings.
85. “Omr-e to roshan, mese-ye rooz-e Nowruz.” – Meaning “May your life be as bright as the day of Nowruz.” A wish for a life filled with light and joy.
86. “Bahaar-e delha, Nowruz-e shoma mobarak.” – Meaning “The spring of hearts, Happy Nowruz to you.” This connects the season to emotional renewal.
87. “Sabzeh rooyid az khak-e gham.” – Meaning “Greenery sprouts from the soil of sorrow.” This poetic line speaks to hope emerging from difficult times.
88. “Sal-e no, omr-e no, khoshbakhti-ye no.” – Meaning “New year, new life, new happiness.” A simple, rhythmic, and powerful wish for renewal.
89. “Dar in bahaar-e tazeh, hamrahi-ye khoshbakhti.” – Meaning “In this fresh spring, may happiness accompany you.” A wish for constant companionship with joy.
90. “Ayeneh-ye del, saaf shod az barf-e zamestaan.” – Meaning “The mirror of the heart has been cleared of winter’s snow.” This metaphor signifies a fresh start and clarity.
91. “Nowruz, payameh-ye salam va dostee.” – Meaning “Nowruz, the message of peace and friendship.” This highlights the unifying spirit of the holiday.
92. “Bahaar-e ziba, sal-e khoshbakhtiha.” – Meaning “Beautiful spring, the year of happiness.” A direct and elegant wish for a happy year.
93. “Omidvaram har rooz-e shoma, mesl-e norooz shod.” – Meaning “I hope every day of yours becomes like Nowruz.” A wish for perpetual joy and renewal.
94. “Dar khoshie-ye in rooz, khoda hamrah-e shoma.” – Meaning “In the joy of this day, may God be with you.” A wish for divine presence and blessings.
95. “Zendegi, shabihe-ye bahaar, hamisheh tazeh.” – Meaning “Life, like spring, is always fresh.” This poetic thought encourages embracing life’s continuous renewal.
96. “Nowruz, zibatarin shoro’ dar sal.” – Meaning “Nowruz, the most beautiful beginning in the year.” This emphasizes the special nature of this start.
97. “Bahaar-e ma’navi, dar rooh-e hamegi.” – Meaning “A spiritual spring, in everyone’s soul.” This wish focuses on inner renewal and well-being.
98. “Sal-e ghadim raft, sal-e no mobarak.” – Meaning “The old year has passed, the new year is blessed.” A clear statement marking the transition.
99. “Dar payan-e zemestaan, shoro’-e zendegi.” – Meaning “At the end of winter, the beginning of life.” This poetic phrase captures the essence of spring’s arrival.
100. “Nowruz, hanjar-e khoshbakhtiha.” – Meaning “Nowruz, the herald of happiness.” This positions Nowruz as the bringer of good fortune.
These poetic expressions add a layer of beauty and depth to your greetings.
Nowruz is a time for connection, reflection, and looking forward.
We hope this collection has provided you with the perfect words to share.
May your Nowruz be filled with joy, peace, and prosperity.
Sal-e no mobarak!