As the crisp air of winter gives way to the promise of a new beginning, Korean New Year, or Seollal, brings with it a wave of tradition, family, and heartfelt wishes.
It’s a time steeped in respect for elders, cherished customs, and the collective hope for a brighter year ahead.
Whether you’re sending greetings to family, friends, or colleagues, finding the right words can make all the difference.
Here, we’ve gathered a collection of wishes, poems, and blessings to help you convey your warmest sentiments for a prosperous and happy 2024.
Wishes for Health and Well-being
Health is truly wealth, and as we step into a new year, wishing good health to our loved ones is paramount.
Seollal is a perfect occasion to express our deepest hopes for the physical and mental well-being of those we care about.
These wishes focus on vitality, resilience, and a year free from illness and worry.
1. “건강하세요!” (Geon-gang-ha-se-yo!) – This is a simple yet profound wish for good health, a fundamental blessing for anyone.
2. “아프지 마시고 늘 건강하시길 바랍니다.” (A-peu-ji ma-si-go neul geon-gang-ha-si-gil ba-ram-ni-da.) – Meaning “I hope you don’t get sick and always stay healthy,” this is a heartfelt wish for continuous well-being.
3. “몸도 마음도 건강한 한 해 되세요.” (Mom-do ma-eum-do geon-gang-han han hae doe-se-yo.) – This wish translates to “May you have a year where both your body and mind are healthy,” covering holistic health.
4. “활력 넘치는 2024년 보내세요!” (Hwal-lyeok neom-chi-neun 2024-nyeon bo-nae-se-yo!) – “Have a year full of vitality in 2024!” This wish is for energy and dynamism throughout the year.
5. “모든 질병으로부터 자유로운 한 해가 되기를 기원합니다.” (Mo-deun jil-byeong-eu-ro-bu-teo ja-yu-ro-un han hae-ga doe-gi-reul gi-won-ham-ni-da.) – “I pray for a year free from all illnesses,” a wish for complete freedom from sickness.
6. “늘 웃음꽃 피는 건강한 날들 되세요.” (Neul us-eum-kkot pi-neun geon-gang-han nal-deul doe-se-yo.) – “May your days be healthy and always filled with blooming laughter,” a beautiful wish combining health and happiness.
7. “면역력 꽉 잡고 건강하게!” (Myeon-yeok-ryeok kkwak jap-go geon-gang-ha-ge!) – “Hold onto your immunity tightly and stay healthy!” This is a more casual, encouraging wish for strong health.
8. “평안하고 건강한 새해 맞이하세요.” (Pyeong-an-ha-go geon-gang-han sae-hae maj-i-ha-se-yo.) – “Welcome the new year peacefully and healthily,” wishing for both tranquility and good health.
9. “병마와 싸우지 않는 행복한 한 해 되세요.” (Byeong-ma-wa ssa-u-ji an-neun haeng-bok-han han hae doe-se-yo.) – “May you have a happy year without fighting against illness,” a wish for a year where health is simply a given.
10. “가족 모두 건강하시기를 진심으로 바랍니다.” (Ga-jok mo-du geon-gang-ha-si-gi-reul jin-sim-eu-ro ba-ram-ni-da.) – “I sincerely hope all family members are healthy,” a specific wish for the health of the entire family unit.
11. “마음의 평화와 함께 건강이 깃들기를.” (Ma-eum-ui pyeong-hwa-wa ham-kke geon-gang-i git-deul-gi-reul.) – “May health reside with peace of mind,” linking mental and physical well-being.
12. “튼튼한 몸으로 원하는 모든 것을 이루세요.” (Teun-teun-han mom-eu-ro won-ha-neun mo-deun geos-eul i-ru-se-yo.) – “Achieve everything you desire with a strong body,” connecting robust health to achieving goals.
13. “새해에는 아픔 대신 기쁨만 가득하시길.” (Sae-hae-e-neun a-peum dae-sin gi-ppeum-man ga-deuk-ha-si-gil.) – “In the new year, may you be filled only with joy instead of pain,” a wish for a year devoid of suffering.
14. “오래오래 건강하게 함께해요.” (O-rae-o-rae geon-gang-ha-ge ham-kke-hae-yo.) – “Let’s be together healthily for a long, long time,” a warm wish for enduring health and companionship.
15. “건강이라는 최고의 선물을 받으세요.” (Geon-gang-i-ra-neun choe-go-ui seon-mul-eul bad-eu-se-yo.) – “Receive the greatest gift of health,” framing health as the ultimate blessing.
16. “매일매일이 건강과 행복으로 채워지기를.” (Mae-il-mae-il-i geon-gang-gwa haeng-bok-eu-ro chae-wo-ji-gi-reul.) – “May every single day be filled with health and happiness,” a wish for consistent well-being.
17. “무병장수하는 복된 한 해 되세요.” (Mu-byeong-jang-su-ha-neun bok-doen han hae doe-se-yo.) – “May you have a blessed year of long life without illness,” a traditional wish for longevity and health.
18. “나쁜 기운은 모두 물리치고 건강만 챙기세요.” (Na-ppeun gi-un-eun mo-du mul-li-chi-go geon-gang-man chaeng-gi-se-yo.) – “Ward off all bad energy and only take care of your health,” a wish for protection and prioritizing well-being.
19. “몸도 마음도 가벼운 새해를 맞이하세요.” (Mom-do ma-eum-do ga-byeo-un sae-hae-reul maj-i-ha-se-yo.) – “Welcome the new year with a light body and mind,” wishing for a sense of ease and well-being.
20. “건강으로 만복을 누리세요.” (Geon-gang-eu-ro man-bok-eul nu-ri-se-yo.) – “Enjoy all blessings through health,” connecting good health to overall fortune.
These wishes focus on the fundamental aspect of well-being, setting a strong foundation for the year ahead.
Wishes for Prosperity and Success
The Lunar New Year is a time for optimism, and for many, that includes aspirations for financial well-being and professional achievements.
These wishes are designed to bring good fortune, abundance, and success in all endeavors throughout 2024.
They are perfect for friends, family, and colleagues embarking on new ventures or striving for growth.
21. “부자 되세요!” (Bu-ja doe-se-yo!) – A direct and universally understood wish: “Become rich!” It’s a classic for a reason.
22. “재물 복 터지는 2024년 되세요!” (Jae-mul bok teo-ji-neun 2024-nyeon doe-se-yo!) – “May 2024 be a year where your wealth luck explodes!” This is a vibrant wish for abundant financial fortune.
23. “하는 일마다 대박 나세요!” (Ha-neun il-ma-da dae-bak na-se-yo!) – “May every endeavor you undertake be a huge success!” This is a popular phrase for wishing extraordinary luck and success.
24. “돈벼락 맞으세요!” (Don-pyeo-rak maj-eu-se-yo!) – “May you be struck by a rain of money!” This is a very colorful and emphatic wish for immense wealth.
25. “사업 번창하시길 바랍니다.” (Sa-eop beon-chang-ha-si-gil ba-ram-ni-da.) – “I hope your business prospers,” a specific wish for business owners to see significant growth.
26. “승승장구하는 한 해 되세요.” (Seung-seung-jang-gu-ha-neun han hae doe-se-yo.) – “May you have a year of continuous and escalating success,” wishing for a chain of victories.
27. “뜻하는 바 모두 이루는 성공적인 한 해 되세요.” (Tteut-ha-neun ba mo-du i-ru-neun seong-gong-jeok-in han hae doe-se-yo.) – “May you have a successful year where you achieve everything you intend,” a wish for goal attainment and success.
28. “금전적으로 풍요로운 2024년 보내세요.” (Geum-jeon-jeok-eu-ro pung-yo-ro-un 2024-nyeon bo-nae-se-yo.) – “Have a financially abundant 2024,” a wish for wealth and plenty.
29. “노력한 만큼 보상받는 한 해 되세요.” (No-ryeok-han man-keum bo-sang-bat-neun han hae doe-se-yo.) – “May you be rewarded in proportion to your efforts,” a wish for deserved success based on hard work.
30. “행운이 가득한 한 해, 복 많이 받으세요.” (Haeng-un-i ga-deuk-han han hae, bok man-i bad-eu-se-yo.) – “A year full of good luck, receive much fortune,” combining general luck with specific blessings.
31. “새해에는 웃을 일만 가득하시고 재물도 쌓이길.” (Sae-hae-e-neun us-eul il-man ga-deuk-ha-si-go jae-mul-do ssah-i-gil.) – “In the new year, may you only have things to smile about and may wealth accumulate,” a wish for joy and financial gain.
32. “원하는 목표 모두 달성하시길 응원합니다.” (Won-ha-neun mok-pyo mo-du dal-seong-ha-si-gil eung-won-ham-ni-da.) – “I cheer you on to achieve all your desired goals,” a supportive wish for success in achieving objectives.
33. “재수 대통하는 한 해 되세요!” (Jae-su dae-tong-ha-neun han hae doe-se-yo!) – “May you have a year of great fortune and success!” This is another enthusiastic wish for overall good luck.
34. “경제적으로 든든한 한 해가 되기를.” (Gyeong-je-jeok-eu-ro deun-deun-han han hae-ga doe-gi-reul.) – “May it be a financially stable year,” a wish for security and steadiness in finances.
35. “투자하시는 모든 곳에서 좋은 결과 있기를.” (Tu-ja-ha-si-neun mo-deun gos-e-seo jo-eun gyeol-gwa it-gi-reul.) – “May there be good results in all your investments,” a specific wish for those involved in financial investments.
36. “고생 끝에 낙이 오는 한 해 되세요.” (Go-saeng kkeut-e nag-i o-neun han hae doe-se-yo.) – “May a year of joy come after hardship,” a wish for a rewarding outcome after effort.
37. “풍년처럼 풍족한 한 해 되세요.” (Pung-nyeon-cheo-reom pung-jok-han han hae doe-se-yo.) – “May you have a year as abundant as a bountiful harvest,” a wish for plentiful resources.
38. “모든 일이 술술 풀리기를 바랍니다.” (Mo-deun il-i sul-sul pul-li-gi-reul ba-ram-ni-da.) – “I hope all your affairs unfold smoothly,” a wish for effortless progress and problem-solving.
39. “새로운 기회들이 가득한 한 해 되세요.” (Sae-ro-un gi-hoe-deul-i ga-deuk-han han hae doe-se-yo.) – “May it be a year full of new opportunities,” a wish for growth and advancement through new possibilities.
40. “로또 당첨되는 행운도 함께하길!” (Ro-tto dang-cheom-doe-neun haeng-un-do ham-kke-ha-gil!) – “May the luck of winning the lottery also be with you!” A fun, albeit hopeful, wish for extraordinary financial luck.
These phrases are perfect for conveying hopes for a financially rewarding and successful year.
Wishes for Happiness and Joy
Beyond health and wealth, the true essence of a good year lies in happiness and the joy found in everyday moments.
Seollal is an opportunity to send wishes that resonate with warmth, laughter, and contentment.
These messages aim to bring smiles and fill the year with positive emotions.
41. “행복하세요!” (Haeng-bok-ha-se-yo!) – The simplest and most direct wish: “Be happy!” A fundamental sentiment for anyone.
42. “웃음꽃 활짝 피는 한 해 되세요.” (Us-eum-kkot hwal-jjak pi-neun han hae doe-se-yo.) – “May a year of blooming laughter be yours,” a beautiful wish for abundant joy and happiness.
43. “기쁨과 행복이 가득한 2024년 보내세요.” (Gi-ppeum-gwa haeng-bok-i ga-deuk-han 2024-nyeon bo-nae-se-yo.) – “Have a 2024 filled with joy and happiness,” a comprehensive wish for positive emotions.
44. “매일매일이 행복으로 가득하시길 바랍니다.” (Mae-il-mae-il-i haeng-bok-eu-ro ga-deuk-ha-si-gil ba-ram-ni-da.) – “I hope every single day is filled with happiness,” a wish for consistent and sustained joy.
45. “마음속 깊이 행복이 자리 잡기를.” (Ma-eum-sok gip-i haeng-bok-i ja-ri jap-gi-reul.) – “May happiness settle deep within your heart,” a wish for profound and lasting contentment.
46. “일상 속 작은 행복들을 많이 발견하세요.” (Il-sang sok jak-eun haeng-bok-deul-eul man-i bal-gyeon-ha-se-yo.) – “May you discover many small happinesses in your daily life,” encouraging appreciation for everyday joys.
47. “온 가족이 함께 웃음꽃 피우는 명절 되세요.” (On ga-jok-i ham-kke us-eum-kkot pi-u-neun myeong-jeol doe-se-yo.) – “May this holiday be one where the whole family blooms with laughter,” a wish for shared family joy during Seollal.
48. “걱정 근심 모두 잊고 즐거운 한 해 되세요.” (Geok-jeong geun-sim mo-du it-go jeul-geo-un han hae doe-se-yo.) – “Forget all worries and anxieties, and have a joyful year,” a wish for freedom from troubles and pure enjoyment.
49. “사랑하는 사람들과 행복한 추억 많이 만드세요.” (Sa-rang-ha-neun sa-ram-deul-gwa haeng-bok-han chu-eok man-i man-deu-se-yo.) – “Create many happy memories with your loved ones,” a wish for meaningful experiences and connections.
50. “마음이 따뜻해지는 순간들이 가득한 한 해 되세요.” (Ma-eum-i tta-tteut-hae-ji-neun sun-gan-deul-i ga-deuk-han han hae doe-se-yo.) – “May it be a year filled with moments that warm your heart,” a wish for heartwarming experiences.
51. “새해에는 웃을 일만 생기기를!” (Sae-hae-e-neun us-eul il-man saeng-gi-gi-reul!) – “May only things that make you smile happen in the new year!” A simple, direct wish for constant amusement.
52. “하루하루가 선물 같은 한 해 되세요.” (Ha-ru-ha-ru-ga seon-mul gat-eun han hae doe-se-yo.) – “May each day be like a gift,” a wish for appreciating the value of every moment.
53. “마음껏 웃고 즐기는 새해 맞이하세요.” (Ma-eum-kkeot ut-go jeul-gi-neun sae-hae maj-i-ha-se-yo.) – “Welcome the new year by laughing and enjoying yourself to your heart’s content,” a wish for uninhibited joy.
54. “행복 바이러스 널리 퍼뜨리세요!” (Haeng-bok ba-i-re-seu neol-li peo-tteu-ri-se-yo!) – “Spread the happiness virus far and wide!” A playful wish to share joy with others.
55. “평온하고 행복한 날들 되세요.” (Pyeong-on-ha-go haeng-bok-han nal-deul doe-se-yo.) – “May your days be peaceful and happy,” combining tranquility with joy.
56. “즐거운 일들이 끊이지 않는 한 해 되세요.” (Jeul-geo-un il-deul-i kkeun-i-ji an-neun han hae doe-se-yo.) – “May joyful events be continuous throughout the year,” a wish for an unbroken stream of happiness.
57. “새해에는 행복 충전 가득하세요!” (Sae-hae-e-neun haeng-bok chung-jeon ga-deuk-ha-se-yo!) – “In the new year, may you be fully charged with happiness!” A modern, energetic wish for abundant joy.
58. “언제나 당신 곁에 행복이 함께하길.” (Eon-je-na dang-sin gyeot-e haeng-bok-i ham-kke-ha-gil.) – “May happiness always be by your side,” a wish for constant companionship with joy.
59. “행복 가득, 웃음 가득한 2024년 되세요.” (Haeng-bok ga-deuk, us-eum ga-deuk-han 2024-nyeon doe-se-yo.) – “May 2024 be full of happiness and full of laughter,” a dual wish for complete joy.
60. “당신의 모든 날이 행복으로 빛나기를.” (Dang-sin-ui mo-deun nal-i haeng-bok-eu-ro bit-na-gi-reul.) – “May all your days shine with happiness,” a poetic wish for a year illuminated by joy.
These wishes are designed to bring a sense of lightness and positivity to the recipient’s year.
Wishes for Personal Growth and Fulfillment
The new year is often a time for introspection and setting intentions for personal development.
These wishes focus on learning, achieving potential, and finding a deeper sense of purpose and fulfillment in 2024.
They are ideal for those embarking on new journeys or seeking self-improvement.
61. “더 성장하는 한 해 되세요.” (Deo seong-jang-ha-neun han hae doe-se-yo.) – “May you have a year of further growth,” a straightforward wish for personal development.
62. “배움의 기쁨이 가득한 한 해 되세요.” (Bae-um-ui gi-ppeum-i ga-deuk-han han hae doe-se-yo.) – “May it be a year filled with the joy of learning,” a wish for intellectual curiosity and fulfillment.
63. “자신이 원하는 모습으로 발전해나가세요.” (Ja-sin-i won-ha-neun mo-seub-eu-ro bal-jeon-hae-na-ga-se-yo.) – “Develop into the person you wish to be,” a wish for self-actualization and positive transformation.
64. “꿈을 향해 힘차게 나아가는 한 해 되세요.” (Kkum-eul hyang-hae him-cha-ge na-a-ga-neun han hae doe-se-yo.) – “May you stride powerfully towards your dreams,” a wish for ambition and determined pursuit of goals.
65. “새로운 도전에 성공하시길 바랍니다.” (Sae-ro-un do-jeon-e seong-gong-ha-si-gil ba-ram-ni-da.) – “I hope you succeed in your new challenges,” a wish for courage and accomplishment in facing the unknown.
66. “자기 계발에 힘쓰는 한 해 되세요.” (Ja-gi gye-bal-e him-sseu-neun han hae doe-se-yo.) – “May you have a year dedicated to self-improvement,” a wish for conscious effort in personal development.
67. “당신의 잠재력을 마음껏 펼치세요.” (Dang-sin-ui jam-jae-ryeok-eul ma-eum-kkeot pyeol-chi-se-yo.) – “Unfold your potential to the fullest,” a wish for unlocking and utilizing one’s abilities.
68. “의미 있는 경험들로 가득 채우세요.” (Ui-mi it-neun gyeong-heom-deul-lo ga-deuk chae-u-se-yo.) – “Fill your year with meaningful experiences,” a wish for a life rich in valuable moments and lessons.
69. “새로운 가능성을 탐색하는 한 해 되세요.” (Sae-ro-un ga-neung-seong-eul tam-saek-ha-neun han hae doe-se-yo.) – “May it be a year of exploring new possibilities,” a wish for curiosity and openness to discovery.
70. “성찰과 성장을 통해 더욱 단단해지세요.” (Seong-chal-gwa seong-jang-eul tong-hae deo-uk dan-dan-hae-ji-se-yo.) – “Become stronger through reflection and growth,” a wish for resilience built on self-awareness.
71. “당신만의 속도로 꾸준히 나아가세요.” (Dang-sin-man-ui sok-do-ro kku-jun-hi na-a-ga-se-yo.) – “Keep moving forward at your own pace,” a reminder to trust one’s journey and progress.
72. “자신을 더 깊이 알아가는 한 해 되세요.” (Ja-sin-eul deo gip-i al-a-ga-neun han hae doe-se-yo.) – “May you have a year of getting to know yourself more deeply,” a wish for self-discovery and understanding.
73. “새로운 지혜를 얻는 한 해 되세요.” (Sae-ro-un ji-hye-reul eot-neun han hae doe-se-yo.) – “May you gain new wisdom in the year ahead,” a wish for intellectual and spiritual enrichment.
74. “당신의 가치를 발견하고 빛내는 한 해 되세요.” (Dang-sin-ui ga-chi-reul bal-gyeon-ha-go bit-nae-neun han hae doe-se-yo.) – “May you discover and shine your own worth,” a wish for self-appreciation and recognition.
75. “도전은 성장의 밑거름이 될 것입니다.” (Do-jeon-eun seong-jang-ui mit-geo-reum-i doel geos-im-ni-da.) – “Challenges will become the fertile ground for your growth,” a perspective-shifting message about difficulties.
76. “자신에게 투자하는 한 해 되세요.” (Ja-sin-e-ge tu-ja-ha-neun han hae doe-se-yo.) – “May you have a year of investing in yourself,” a wish for prioritizing self-care and development.
77. “경험을 통해 배우고 더욱 성숙해지세요.” (Gyeong-heom-eul tong-hae bae-u-go deo-uk seong-suk-hae-ji-se-yo.) – “Learn through experience and become more mature,” a wish for wisdom gained from life’s journey.
78. “새로운 목표를 설정하고 달성하는 기쁨을 누리세요.” (Sae-ro-un mok-pyo-reul seol-jeong-ha-go dal-seong-ha-neun gi-ppeum-eul nu-ri-se-yo.) – “Set new goals and enjoy the pleasure of achieving them,” a wish for a cycle of ambition and satisfaction.
79. “당신의 열정을 따라 원하는 삶을 만들어가세요.” (Dang-sin-ui yeol-jeong-eul tta-ra won-ha-neun salm-eul man-deul-eo-ga-se-yo.) – “Follow your passion and create the life you desire,” a wish for living authentically and purposefully.
80. “매 순간 최선을 다하는 당신을 응원합니다.” (Mae sun-gan choe-seon-eul da-ha-neun dang-sin-eul eung-won-ham-ni-da.) – “I cheer you on as you do your best in every moment,” a supportive message for consistent effort and dedication.
These wishes encourage self-discovery and the pursuit of a more fulfilling life.
Traditional and Respectful Wishes
Seollal is deeply rooted in tradition and respect, particularly for elders.
These wishes carry a formal and respectful tone, perfect for addressing seniors or in more traditional settings.
They honor customs and express profound reverence.
81. “새해 복 많이 받으십시오.” (Sae-hae bok man-i bad-eu-sip-si-o.) – A very formal and respectful way of saying “Receive much fortune in the new year.” It’s a quintessential Seollal greeting.
82. “만수무강하십시오.” (Man-su-mu-gang-ha-sip-si-o.) – “May you live a long and healthy life.” This is a highly respectful wish, traditionally given to elders.
83. “항상 건강하시고 평안하시기를 기원합니다.” (Hang-sang geon-gang-ha-si-go pyeong-an-ha-si-gi-reul gi-won-ham-ni-da.) – “I pray that you always remain healthy and peaceful.” This is a formal expression of well-wishes for well-being.
84. “존경하는 마음을 담아 새해 인사를 전합니다.” (Jon-gyeong-ha-neun ma-eum-eul dam-a sae-hae in-sa-reul jeon-ham-ni-da.) – “I offer my New Year’s greetings with a heart full of respect.” This explicitly states the reverence behind the greeting.
85. “늘 저희에게 귀감이 되어 주셔서 감사합니다.” (Neul jeo-hui-e-ge gwi-gam-i doe-eo ju-si-eo-seo gam-sa-ham-ni-da.) – “Thank you for always being a role model for us.” This expresses gratitude for guidance and leadership, especially fitting for elders.
86. “가정에 늘 평안과 행복이 가득하시기를 바랍니다.” (Ga-jeong-e neul pyeong-an-gwa haeng-bok-i ga-deuk-ha-si-gi-reul ba-ram-ni-da.) – “I hope your home is always filled with peace and happiness.” A wish for the entire household’s well-being.
87. “새해에도 건강과 행복이 함께하시길 축원합니다.” (Sae-hae-e-do geon-gang-gwa haeng-bok-i ham-kke-ha-si-gil chuk-won-ham-ni-da.) – “I bless you with health and happiness in the new year as well.” ‘Chukwon’ is a more formal blessing.
88. “귀한 걸음 하시어 자리를 빛내 주셔서 감사합니다.” (Gwi-han geol-eum ha-si-eo ja-ri-reul bit-nae ju-si-eo-seo gam-sa-ham-ni-da.) – “Thank you for gracing us with your esteemed presence.” This is a polite thank you for attending a gathering.
89. “하신 말씀마다 지혜가 넘치십니다.” (Ha-sin mal-sseum-ma-da ji-hye-ga neom-chi-sip-ni-da.) – “Every word you speak overflows with wisdom.” A compliment acknowledging the wisdom of the elder.
90. “새해에는 하시는 일마다 만사형통하시기를 기원합니다.” (Sae-hae-e-neun ha-si-neun il-ma-da man-sa-hyeong-tong-ha-si-gi-reul gi-won-ham-ni-da.) – “I pray that all your endeavors are successful in the new year.” ‘Man-sa-hyeong-tong’ means everything goes smoothly and successfully.
91. “언제나 저희를 생각해주시는 마음에 감사드립니다.” (Eon-je-na jeo-hui-reul saeng-gak-hae-ju-si-neun ma-eum-e gam-sa-deur-im-ni-da.) – “We are thankful for your constant thoughts of us.” Expressing gratitude for their care and consideration.
92. “건강한 모습으로 오래오래 곁에 계셔 주십시오.” (Geon-gang-han mo-seub-eu-ro o-rae-o-rae gyeot-e gye-syeo ju-sip-si-o.) – “Please stay by our side healthily for a long, long time.” A heartfelt plea for their continued presence.
93. “새해에도 변함없는 가르침 부탁드립니다.” (Sae-hae-e-do byeon-ham-eom-neun ga-reu-chim bu-tak-deur-im-ni-da.) – “We ask for your unchanging guidance in the new year as well.” Seeking continued mentorship and advice.
94. “가족 모두의 건강과 행복을 기원합니다.” (Ga-jok mo-du-ui geon-gang-gwa haeng-bok-eul gi-won-ham-ni-da.) – “I wish for the health and happiness of your entire family.” A comprehensive wish for the family unit.
95. “밝고 희망찬 새해를 맞이하시기를 바랍니다.” (Bal-go hui-mang-chan sae-hae-reul maj-i-si-gi-reul ba-ram-ni-da.) – “I hope you welcome a bright and hopeful new year.” A wish for optimism and a positive outlook.
96. “새해에는 웃음꽃이 만발하는 기쁜 날들 되세요.” (Sae-hae-e-neun us-eum-kkot-i man-bal-ha-neun gi-ppeun nal-deul doe-se-yo.) – “May the new year be filled with joyous days where laughter blooms abundantly.” A traditional expression for happiness.
97. “늘 저희를 이끌어 주셔서 감사합니다.” (Neul jeo-hui-reul i-kkeul-eo ju-si-eo-seo gam-sa-ham-ni-da.) – “Thank you for always leading us.” Expressing gratitude for guidance and leadership.
98. “건강하신 모습으로 새해를 맞이하시니 참으로 기쁩니다.” (Geon-gang-ha-sin mo-seub-eu-ro sae-hae-reul maj-i-si-ni cham-eu-ro gi-ppeum-ni-da.) – “We are truly happy that you welcome the new year in good health.” Expressing sincere joy at their well-being.
99. “새해에도 건강과 행복이 늘 함께하시기를 바라옵니다.” (Sae-hae-e-do geon-gang-gwa haeng-bok-i neul ham-kke-ha-si-gi-reul ba-ra-op-ni-da.) – “I hope that health and happiness will always be with you in the new year.” ‘Bar-a-op-ni-da’ is a very humble and formal way to express a wish.
100. “존경과 사랑을 담아 새해 인사 올립니다.” (Jon-gyeong-gwa sa-rang-eul dam-a sae-hae in-sa ol-lim-ni-da.) – “I offer my New Year’s greetings with respect and love.” A deeply respectful and affectionate closing.
These traditional phrases carry the weight of culture and deep-seated respect.
As we celebrate Korean New Year, let these heartfelt wishes serve as a bridge to connect with loved ones.
May your greetings be as warm and bright as the new year itself.
Choose the wishes that best resonate with your feelings and the recipient, adding a personal touch to your Seollal messages.
Here’s to a prosperous, healthy, and joyous 2024 for everyone!